Magazine Diplomatie

Les racines de l’identité nationale ukrainienne

Il n’existe pas de consensus scientifique permettant de définir la date d’apparition d’une nation et, par conséquent, celle de son identité nationale. Une école de pensée considère que les nations sont aussi vieilles que le monde. Une autre affirme que les nations ne sont apparues qu’aux XIXe et XXe siècles. Je fais partie des historiens qui proposent un compromis et prennent en compte la naissance des nations, dont la nation ukrainienne, dès le début de l’ère moderne, aux XVIe-XVIIe siècles — nations qui prennent réellement forme aux XIXe-XXe siècles.

Le soulèvement victorieux des Cosaques, mené par Bohdan Khmelnytsky en 1648, a conduit à l’émergence de l’État cosaque. Il forme la colonne vertébrale de l’identité nationale ukrainienne. Les chefs cosaques et les chroniqueurs de l’époque décrivent alors cet État comme « notre patrie l’Ukraine », « la glorieuse Ukraine ».

Cet État sera par la suite intégré à l’Empire russe et sera liquidé par les autorités impériales russes à la fin du XVIIIe siècle. Mais sa mémoire historique a été préservée dans l’art populaire. La renaissance de l’identité ukrainienne est apparue dans la première moitié du XIXe siècle, sous l’influence des révolutions françaises de 1789 et de 1848 et des idéologies occidentales du romantisme, du socialisme et du nationalisme, qui ont donné une impulsion au mouvement national ukrainien.

Avec le début de la Première Guerre mondiale et la chute des empires russe et austro-hongrois, qui se partageaient les terres ukrainiennes, l’idée nationale ukrainienne a pris des formes concrètes dans les tentatives de créer un État ukrainien indépendant. Ces tentatives ont échoué à la suite de la victoire des communistes russes, qui ont réussi à restaurer l’Empire russe sous la forme de l’URSS. Cependant, l’identité nationale ukrainienne, malgré les répressions de masse, n’a pas disparu. Dès l’effondrement de l’Union soviétique, les Ukrainiens en ont profité pour déclarer leur indépendance nationale.

Ainsi, la nation ukrainienne s’est formée en même temps que d’autres nations, notamment russe, polonaise, allemande, juive ou autres. Ni plus tôt, ni plus tard. Par conséquent, toutes les déclarations du Kremlin selon lesquelles les Ukrainiens se sont formés très tard et ne sont que les « frères cadets » des Russes n’ont aucun sens d’un point de vue historique.

L’influence de la Pologne, de la Lituanie et de la Russie sur l’identité ukrainienne

Tout comme les nations biélorusse et russe, la nation ukrainienne est issue de l’héritage politique et culturel de l’ancienne Rous (voir carte ci-dessous La Rous de Kiev ou la naissance d’une nation), un État médiéval qui occupait de vastes espaces entre la mer Baltique et la mer Noire et comprenait des tribus scandinaves, slaves, finno-ougriennes et turques. Cet État a cessé d’exister au XIIIe siècle en raison de sa fragmentation interne et de la conquête par les Mongols. Peu à peu, deux Russies distinctes se sont formées sur ces terres : celle du sud-ouest sous le règne de la Principauté de Lituanie et plus tard du Commonwealth polono-lituanien ; et celle du nord-est sous le règne du Royaume moscovite et du futur Empire russe (voir cartes ci-dessous L’Ukraine, zone tampon des empires). Chacun de ces deux États a essayé de rassembler toutes les terres russes sous son autorité et n’a pas reconnu les droits de l’autre sur ces territoires.

L’Ukraine, zone tampon des empires

Le mouvement ukrainien s’est formé principalement sous des influences polono-lituaniennes qui continuaient à fonctionner, même lorsque l’État commun polono-lituanien lui-même a cessé d’exister suite à la division en 1772, 1793 et 1795 entre les empires russe, austro-hongrois et prussien. Dans la partie russe des terres ukrainiennes, ces influences sont restées fortes jusqu’à la Première Guerre mondiale, et dans les territoires occidentaux (d’abord austro-hongrois et, après 1918, polonais), jusqu’à la Seconde Guerre mondiale.

Le mouvement ukrainien se tenait ainsi entre le marteau du nationalisme polonais et l’enclume de l’impérialisme russe. En Europe de l’Est, le mouvement national polonais a joué le même rôle pour son développement que la Révolution française et les guerres napoléoniennes pour l’Europe de l’Ouest : ils ont enseigné aux populations locales la langue du nationalisme.

De leur côté, les autorités impériales russes considéraient le nationalisme polonais comme étant leur principal ennemi pour le contrôle de leurs frontières occidentales. Ils réprimaient le mouvement ukrainien, estimant que son développement pourrait conduire à l’effondrement de l’empire. Le fait que le gouvernement russe ait interdit à deux reprises (en 1863 et 1876) l’usage de la langue ukrainienne dans la sphère publique, y compris l’impression de livres et de magazines ukrainiens, peut donner une idée du caractère radical de ces répressions. C’est l’une des raisons pour lesquelles une partie importante de la population des terres ukrainiennes, principalement dans les grandes villes, s’est assimilée et est passée à la langue russe.

0
Votre panier